With rising employee expectations and a battle to attract top talent, culture building is critical.